acharem
Significado de acharem
Forma verbal do verbo 'achar', indicando a ação de encontrar, supor ou pensar.
Compartilhar
verbo
Encontrar algo ou alguém; descobrir.
"Espero que eles achem a solução para o problema."
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde a localização física até a descoberta de informações.
verbo
Considerar, julgar ou pensar de determinada maneira.
"Eles acharem que o projeto é viável é um bom sinal."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado com a conjunção 'que' para introduzir uma oração subordinada.
💡 A forma 'acharem' é a terceira pessoa do plural do infinitivo pessoal do verbo 'achar'.
Origem da palavra acharem
Linha do tempo de acharem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII — Deriva do latim 'ad captiare', que significa 'capturar', 'pegar'. O verbo 'achar' se consolidou no português arcaico com o sentido de encontrar algo perdido ou buscado.
Origem
Do latim vulgar 'ad captiare', relacionado a 'capturar', 'pegar', 'apreender'. A evolução para 'achar' envolveu transformações fonéticas e semânticas ao longo do tempo no galaico-português.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais do galaico-português, como em cantigas e crônicas, onde o verbo 'achar' já aparece com o sentido de encontrar.
Evolução de Sentido e Uso
Séculos XIV-XVIII — O verbo 'achar' expande seu uso para 'considerar', 'julgar', 'pensar', além de 'encontrar'. A forma 'acharem' (infinitivo pessoal) se estabelece como uma conjugação comum.
Traduções de acharem
Espanhol
Flexões mais comuns: encontrar, encontró, encontrando
Notas: Principal tradução para o sentido de encontrar algo.
Flexões mais comuns: pensar, pensó, pensando
Notas: Principal tradução para o sentido de considerar ou julgar.
Inglês
Flexões mais comuns: to find, found, finding
Notas: Principal tradução para o sentido de encontrar algo.
Flexões mais comuns: to think, thought, thinking
Notas: Principal tradução para o sentido de considerar ou julgar.
Forma verbal do verbo 'achar', indicando a ação de encontrar, supor ou pensar.
A história viva das palavras