Encontrar:

Conseguir:

Descobrir:

Considerar:

Constatar:

Estar:

Resolver:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Era tão azarado que, se quisesse achar uma agulha no palheiro, era só sentar-se nele.

Por mais imbecil que você seja, sempre haverá um imbecil maior para achar que você não o é.

De acordo com a porta-voz, as autoridades francesas ainda não estabeleceram um prazo para encerrar as buscas das caixas registradoras de dados do Airbus A330 --embora os esforços para achar mais corpos e destroços tenham sido encerrados na última sexta-feira por parte da Marinha brasileira.

Os moradores correram para a área e começaram a achar diamantes muito próximos da superfície.

O que está parecendo é que estão querendo achar um bode expiatório e deixar tudo como está", afirmou.

Século XIII - Derivado do latim vulgar *affactare*, que significa 'fazer', 'realizar', 'executar'. Inicialmente, o verbo 'achar' no português arcaico possuía um sentido mais próximo de 'encontrar por acaso' ou 'deparar-se com'.

Séculos XIV-XVI - O sentido de 'encontrar' se consolida, mas começam a surgir usos relacionados a 'ter a opinião de', 'julgar', 'considerar'. Essa expansão semântica é comum em línguas românicas, onde a descoberta física pode levar à descoberta mental ou de opinião.

Séculos XVII-XIX - O verbo 'achar' se estabelece com seus sentidos principais: encontrar algo ou alguém, ter uma opinião ou juízo sobre algo/alguém. Começa a ser amplamente utilizado na literatura e na fala cotidiana.

Século XX-Atualidade - O verbo 'achar' é extremamente comum no português brasileiro, com uma forte preferência pelo sentido de 'opinar' ou 'pensar', muitas vezes substituindo verbos como 'pensar', 'acreditar' ou 'considerar' em contextos informais. A forma conjugada 'acho' é onipresente na comunicação oral e escrita.

Inglês: 'To find' (encontrar) e 'to think/to believe' (pensar/acreditar). O inglês tende a ser mais específico, usando 'find' para descoberta e 'think/believe' para opinião. Espanhol: 'Hallar' (encontrar) e 'pensar/creer' (pensar/acreditar). O espanhol também distingue mais claramente os sentidos, embora 'hallar' possa ter nuances de 'descobrir' ou 'deparar-se com'.

Presente em obras de Camões e outros autores, com o sentido de encontrar ou ter uma opinião.

Frequentemente utilizado em letras de música para expressar sentimentos, opiniões e situações cotidianas, como em canções de Chico Buarque ou Caetano Veloso.

O uso de 'acho' para expressar opiniões é uma marca registrada em diálogos de novelas brasileiras, refletindo a fala coloquial.

Principalmente 'encontrar por acaso', 'deparar-se com'.

Expansão para 'ter a opinião de', 'julgar', 'considerar'.

No Brasil, o sentido de 'opinar' ou 'pensar' torna-se dominante em muitos contextos informais, frequentemente substituindo 'pensar' ou 'acreditar'.

Deriva do latim vulgar *affactare*, relacionado a 'fazer', 'realizar', 'executar'. A evolução semântica para 'encontrar' é uma progressão natural, onde o ato de 'fazer algo acontecer' ou 'realizar um encontro' se torna o foco.

Registros em textos medievais portugueses, como em crônicas e documentos legais, onde o sentido de 'encontrar' é predominante.

O verbo 'achar' é um dos verbos mais utilizados no português brasileiro. Sua prevalência no sentido de 'opinar' o torna um marcador linguístico importante da informalidade e da subjetividade na comunicação cotidiana, sendo essencial para a compreensão da fala brasileira.

Extremamente comum em redes sociais, fóruns e chats. 'Acho que...' é uma das frases introdutórias de opinião mais frequentes. Pode aparecer em memes e discussões online para expressar concordância ou discordância de forma rápida.

A palavra 'achar', especialmente na forma 'acho', carrega um peso de subjetividade e pessoalidade. É uma forma de expressar crenças e sentimentos, mas também pode ser percebida como menos assertiva ou mais informal do que 'acreditar' ou 'pensar'.

achar

Significado de achar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra achar

Linha do tempo de achar

Origem e Primeiros Usos

Origem

Primeiro Registro

Uso Contemporâneo no Brasil

Sinônimos de achar

Antônimos de achar

Traduções de achar

Inglês

Espanhol

Definições de achar

Publicidade