Considerar:

Supor:

Avaliar:

Sentenciar:

Decidir:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Eu julgar a situação com base nos fatos.

Devemos julgar um homem mais pelas suas perguntas que pelas respostas.

Nunca devemos julgar as pessoas que amamos. O amor que não é cego, não é amor.

Ontem, Sarney voltou a negar ligação com a entidade e disse que a prestação de contas já foi encaminhada e "compete ao Tribunal de Contas, em qualquer irregularidade, a atribuição de julgar".

O inglês decide essa questão com relativa facilidade, pois, para ele, cabe aos leitores, acadêmicos ou não, julgar seu trabalho.

Na pesquisa, 58% das pessoas disseram julgar como negativa a resposta de Sarkozy à crise econômica.

Século XIII — do latim iudicare, que significa 'pronunciar uma sentença', 'decidir', 'avaliar', derivado de ius ('lei') e dicere ('dizer').

Idade Média — A palavra 'julgar' entra no português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de emitir um veredito ou opinião. Era usada em contextos jurídicos e religiosos.

Séculos XIX-XXI — O sentido se expande para abranger a formação de opiniões sobre pessoas, situações ou coisas, muitas vezes sem o rigor de um veredito formal. Inclui o ato de 'considerar' ou 'achar'.

Inglês: 'to judge' (mesma raiz latina, 'iudicare'). Espanhol: 'juzgar' (também derivado de 'iudicare'). Ambos compartilham a conotação de emitir uma opinião ou veredito. Francês: 'juger'. Italiano: 'giudicare'. O conceito de julgar é universal, mas a carga social e as nuances de uso variam culturalmente, com o português contemporâneo tendendo a uma conotação mais negativa em contextos informais.

O 'linchamento virtual' e o 'cancelamento' nas redes sociais são manifestações contemporâneas do ato de julgar, muitas vezes sem direito à defesa ou nuance.

A palavra está no centro de discussões sobre liberdade de expressão versus discurso de ódio, e sobre o papel do indivíduo em emitir juízos sobre os outros.

Presente em obras literárias que exploram dilemas morais, justiça e a natureza humana, como em 'O Auto da Compadecida' de Ariano Suassuna, onde o julgamento é um tema central.

Abordado em canções que criticam a superficialidade e o preconceito, como em 'O Julgamento' de Chico Buarque.

Temas de julgamento, júri e condenação são recorrentes em filmes de tribunal e novelas, explorando a dualidade entre justiça e erro humano.

Sentido primário de emitir um veredito, sentença ou decisão formal, especialmente em contextos legais e religiosos.

Expansão para a formação de opiniões e avaliações sobre comportamentos, aparências e ideias, muitas vezes de forma informal e subjetiva.

O sentido de 'considerar' ou 'achar' se consolida, como em 'Julgo que ele virá'.

O ato de julgar, especialmente em redes sociais, adquire conotações negativas de preconceito e condenação rápida.

Do latim 'iudicare', que significa 'pronunciar uma sentença', 'decidir', 'avaliar'. Deriva de 'ius' (lei) e 'dicere' (dizer).

Registros em textos antigos em português, como as Cantigas de Santa Maria, já utilizam a forma 'julgar' com seus sentidos originais.

A palavra 'julgar' permanece extremamente relevante, especialmente no contexto das interações sociais online, onde o ato de emitir juízos sobre os outros é constante e muitas vezes criticado. A discussão sobre empatia, respeito e a dificuldade de se colocar no lugar do outro mantém a palavra no centro do debate ético e social.

Filmes de tribunal como 'O Sol é Para Todos' (To Kill a Mockingbird) exploram a complexidade do julgamento e da justiça.

Novelas frequentemente retratam personagens que julgam uns aos outros, gerando conflitos e dramas.

Séries policiais e de suspense frequentemente focam no processo de julgamento de crimes.

A palavra 'julgar' é amplamente utilizada em discussões online, debates e críticas, muitas vezes de forma pejorativa.

Expressões como 'Não julgue' ou 'Quem julga é Deus' tornam-se virais e são usadas em memes para comentar situações cotidianas ou polêmicas.

Buscas por 'como não julgar', 'o perigo de julgar' e 'o que é julgar' refletem a preocupação contemporânea com o tema.

Associada a sentimentos de culpa, condenação, superioridade moral, mas também a busca por justiça e verdade.

Frequentemente carrega um peso negativo, sendo vista como uma ação prejudicial e invasiva, especialmente quando aplicada a terceiros.

julgar

Significado de julgar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra julgar

Linha do tempo de julgar

Origem Etimológica

Origem

Primeiro Registro

Mudanças de Sentido

Sinônimos de julgar

Antônimos de julgar

Traduções de julgar

Espanhol

Inglês

Definições de julgar

Publicidade