administraram
Significado de administraram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo administrar.
Compartilhar
verbo
Governar, dirigir, gerir (negócios, bens, etc.).
"Os diretores administraram a empresa com sucesso."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de ter o controle e a responsabilidade sobre algo.
verbo
Dar, ministrar (remédio, veneno, etc.).
"Os médicos administraram o medicamento conforme a prescrição."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente no contexto médico ou farmacêutico.
💡 A forma 'administraram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'administrar'.
Origem da palavra administraram
Linha do tempo de administraram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - O verbo 'administrar' deriva do latim 'administrare', que significa 'dirigir, guiar, gerir', composto por 'ad' (para, em direção a) e 'ministrare' (servir, cuidar). A forma 'administraram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado por um grupo.
Origem
Do latim 'administrare', composto por 'ad' (para, em direção a) e 'ministrare' (servir, cuidar), significando dirigir, guiar, gerir.
Primeiro Registro
Registros da entrada do verbo 'administrar' no português, derivado do latim, com o sentido de gerir e governar.
Uso Contemporâneo e Formal
Século XX à Atualidade - O verbo 'administrar' manteve seu sentido formal, sendo amplamente utilizado em contextos de gestão, negócios, direito e administração pública. A forma 'administraram' continua sendo a conjugação padrão para descrever ações passadas de múltiplos sujeitos em tais domínios.
Traduções de administraram
Espanhol
Flexões mais comuns: administrar
Notas: A tradução varia com o contexto: 'gestionaron' ou 'dirigieron' para gestão, 'administraron' ou 'dieron' para ministrar.
Inglês
Flexões mais comuns: administer
Notas: A tradução depende do contexto: 'managed' ou 'ruled' para gestão, 'administered' ou 'gave' para ministrar.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo administrar.
A história viva das palavras