Logo Palavras

governar

Significado de governar

verbo

Forma conjugada do verbo 'governar'.

Significados de governar

  1. verbo

    Ação de governar; dirigir, administrar, conduzir um estado, país, ou organização.

    "O presidente foi eleito para governar o país por quatro anos."

    Nota: Refere-se à ação de exercer poder e autoridade, geralmente em um contexto político ou organizacional.

  2. verbo

    Ter controle sobre algo; dominar, reger.

    "É preciso aprender a governar as próprias emoções."

    Nota: Implica a capacidade de manter algo sob controle ou influência.

💡 A palavra 'governar' é a forma infinitiva do verbo. As conjugações variam conforme pessoa, tempo e modo.

Origem da palavra governar

Do latim 'gubernare'.

Linha do tempo de governar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim

Século XIII — do latim 'gubernare', que por sua vez deriva do grego 'kybernan' (pilotar, dirigir, governar um navio). Inicialmente, o sentido era mais ligado à condução e ao controle de embarcações.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Deriva do grego 'kybernan' (pilotar, dirigir, governar um navio).

LatimOrigem

Adaptado para o latim como 'gubernare', mantendo o sentido de conduzir e administrar.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX e Atualidade — 'Governar' mantém seus sentidos clássicos de administrar e comandar, mas ganha nuances no discurso político brasileiro, frequentemente associado a desafios de gestão pública, corrupção e a busca por estabilidade. No uso cotidiano, pode referir-se ao controle de emoções ou situações.

Traduções de governar

Inglês

govern(verb)

Espanhol

gobernar(verbo)
governar

Forma conjugada do verbo 'governar'.

PalavrasA história viva das palavras