alegrado
Significado de alegrado
Particípio passado do verbo alegrar; que sente ou demonstra alegria; contente, feliz.
Compartilhar
adjetivo
Que demonstra ou sente alegria; feliz, contente.
"Ele ficou muito alegrado com a notícia."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o estado emocional de alguém.
particípio
Forma verbal
particípio passado do verbo alegrar (ex: o dia foi alegrado pela visita).
"O evento foi alegrado pela presença dos convidados."
Informal:
Antônimos:
Nota: Indica que algo ou alguém tornou outra coisa ou pessoa alegre.
💡 O termo 'alegrado' é a forma do particípio passado do verbo 'alegrar', funcionando frequentemente como adjetivo.
Origem da palavra alegrado
Linha do tempo de alegrado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'alegrare', que significa 'tornar alegre', 'animar', 'dar ânimo'. O radical 'alegr-' remonta ao latim 'alacer', 'alacris', significando 'vivo', 'ligeiro', 'animado', 'ardente'. O particípio passado 'alegrado' surge como forma de expressar o estado de quem recebeu essa ação de 'alegrar'.
Origem
Do latim 'alegrare', que significa 'tornar alegre', 'animar'. Deriva de 'alacer', 'alacris', com o sentido de 'vivo', 'ligeiro', 'animado'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como as cantigas galego-portuguesas, já utilizavam formas derivadas de 'alegrar' e o particípio 'alegrado'.
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX - Atualidade - 'Alegre' e 'alegrado' mantêm seu sentido principal de felicidade e contentamento. A palavra é usada em diversos contextos, desde a descrição de emoções pessoais até em expressões idiomáticas e títulos de obras culturais. No Brasil, a palavra é comum e não carrega conotações negativas ou restritivas.
Sinônimos de alegrado
Traduções de alegrado
Inglês
Flexões mais comuns: gladder, gladdest
Notas: Comum para expressar satisfação com um fato.
Espanhol
Flexões mais comuns: contenta, contentos, contentas
Notas: Usado para indicar um estado de satisfação.
Definições de alegrado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: alegrados.
Separação silábica: a-le-gra-do.
Feminino: alegrada.
Particípio passado do verbo alegrar; que sente ou demonstra alegria; contente, feliz.
A história viva das palavras