amarelidão

💡 O termo 'amarelidão' é uma formação léxica válida em português, utilizando o sufixo intensificador '-idão'. Pode referir-se tanto a uma característica visual (cor amarela intensa) quanto a um estado emocional (covardia).

Origem da palavra amarelidão

Derivado de 'amarelo' com o sufixo aumentativo/intensificador '-idão'.

Linha do tempo de amarelidão

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período de formação do léxico portuguêsOrigem

Origem e Formação

Formada a partir do adjetivo 'amarelo' com o sufixo aumentativo '-idão', comum na língua portuguesa para intensificar uma qualidade ou estado.

Origem

Formação do léxico portuguêsOrigem

Deriva do adjetivo 'amarelo' acrescido do sufixo aumentativo '-idão'. O sufixo '-idão' é produtivo na língua portuguesa, formando substantivos que indicam grande quantidade, intensidade ou estado, como em 'solidão' (grande solidão) ou 'imensidão' (grande imensidão).

Desconhecido, mas posterior à consolidação do sufixo '-idão'

Entrada no Uso Formal

A palavra 'amarelidão' é reconhecida como formal e dicionarizada, indicando seu uso estabelecido na língua portuguesa.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Utilizada para descrever um aumento ou intensificação de algo relacionado à cor amarela, ou um aspecto amarelado intenso, podendo ser aplicada em contextos literais ou figurados.

Traduções de amarelidão

Inglês

yellowness(noun)

Notas: Para o sentido de covardia, 'yellow streak' ou 'cowardice' seriam mais apropriados.

Espanhol

amarillez(sustantivo)

Notas: Para o sentido de covardia, 'cobardía' ou 'miedo' seriam mais adequados.

Definições de amarelidão

Classe gramatical: substantivo feminino.

Plural: amarelidões.

Separação silábica: a-ma-re-li-dão.

amarelidão

Aumento ou intensificação de algo relacionado à cor amarela; aspecto amarelado intenso.

A história viva das palavras