Palavras

apenar

Significado de apenar

verbo

Forma conjugada do verbo 'apenhar'.

Significados de apenar

  1. verbo

    Segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'apenhar'. Significa colocar ou prender algo em pena, ou ainda, ter pena de algo ou alguém.

    "Tu apenhas o cavalo com cuidado."

    Nota: Refere-se à ação de ter pena ou de prender algo em pena.

💡 A forma 'apenas' é mais comum como advérbio, mas 'apenas' como verbo é uma conjugação válida.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra apenar

Derivado do verbo 'apenhar'.

Linha do tempo de apenar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem e Entrada em Portugal

Século XIII - Deriva do latim 'apprehendere', que significa 'agarrar', 'capturar', 'prender'. Inicialmente, o verbo 'apenhar' em português antigo referia-se a prender algo, como um animal ou um objeto, ou a prender alguém em uma armadilha ou em dívida.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'apprehendere', que significa 'agarrar', 'capturar', 'prender'. A evolução semântica passou por 'prender algo/alguém' para 'causar aflição/pena'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais portugueses com o sentido de 'prender' ou 'capturar'.

Mudanças de Sentido

Século XIIIHoje

Sentido original: prender, capturar, agarrar.

Exemplos reais de uso de “apenar

  1. Não te apenarás com o sofrimento alheio?
    Machado de Assis (Dom Casmurro)· 1899Literatura· Trecho do romance onde Bentinho questiona Capitu sobre sua compaixão.via Gemini Search
  2. Tu te apenarás com a desgraça que os aflige.
  3. Se tu te apenar com a situação, ajuda-os.
  4. 🔒

    Mais 3 exemplos no plano Pro

apenar

Forma conjugada do verbo 'apenhar'.

PalavrasA história viva das palavras