condenar
Significado de condenar
Forma verbal conjugada do verbo 'condenar'.
Compartilhar
verbo
Sentenciar alguém a uma pena; julgar culpado. Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou à 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'condenar'.
"O juiz condenar o réu pelo crime. Condenar o culpado!"
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à conjugação do verbo 'condenar'.
verbo
Julgar, considerar ou declarar algo como mau, inaceitável ou digno de reprovação. Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou à 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'condenar'.
"A sociedade não pode condenar o preconceito. Condenar a violência!"
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à conjugação do verbo 'condenar'.
💡 A palavra 'condenar' é uma forma conjugada do verbo 'condenar', que possui significados relacionados a julgamento, sentença e desaprovação.
Origem da palavra condenar
Linha do tempo de condenar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'condemnare', que significa julgar junto, culpar, sentenciar. Formado por 'con-' (junto) e 'damnare' (declarar culpado, sentenciar).
Origem
Do latim 'condemnare', significando julgar junto, culpar, sentenciar. Composto por 'con-' (junto) e 'damnare' (declarar culpado, sentenciar).
Representações
Presente em filmes de tribunal, novelas com tramas de julgamento e séries policiais, onde a palavra 'condenar' é usada em diálogos cruciais para o desenvolvimento da narrativa.
Momentos Culturais
Aparece em obras literárias e cinematográficas para descrever julgamentos morais severos ou sentenças de personagens.
Sinônimos de condenar
Antônimos de condenar
Traduções de condenar
Espanhol
Flexões mais comuns: condenas, condenó, condenando
Notas: A forma 'condenar' em português é idêntica em espanhol, com os mesmos significados de sentenciar e desaprovar.
Inglês
Flexões mais comuns: condemns, condemned, condemning
Notas: A forma 'condenar' em português corresponde a 'condemn' em inglês, com significados de sentenciar e desaprovar.
Definições de condenar
Classe gramatical: verbo bitransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo bitransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: con-de-nar.
Forma verbal conjugada do verbo 'condenar'.
A história viva das palavras