Logo Palavras

assumiste

Significado de assumiste

verbo

Forma verbal do verbo assumir (tu assumiste).

verbo

Tomar para si; aceitar ou encarregar-se de algo.

"Tu assumiste a responsabilidade pelo projeto."

Nota: Refere-se à ação realizada pela segunda pessoa do singular (tu) no passado.

verbo

Adquirir ou tomar determinada característica, aspecto ou qualidade.

"O discurso assumiste um tom mais sério."

Nota: Usado para descrever uma mudança de estado ou qualidade.

💡 Forma verbal conjugada no pretérito perfeito do indicativo, segunda pessoa do singular (tu).

Origem da palavra assumiste

Do latim 'assumere'.

Linha do tempo de assumiste

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - O verbo 'assumir' deriva do latim 'assumere', que significa 'pegar para si', 'adquirir', 'adotar'. A forma 'assumiste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado realizada pelo interlocutor ('tu').

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'assumere', composto por 'ad-' (para, a) e 'sumere' (pegar, tomar). O sentido original é 'pegar para si', 'tomar', 'adquirir'.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Manutenção dos sentidos originais, com ênfase em responsabilidade, cargo, papel ou compromisso. A forma 'assumiste' mantém a conotação de uma ação passada e concluída pelo interlocutor ('tu').

Idade MédiaHoje

Entrada e Consolidação no Português

Idade Média - O verbo 'assumir' e suas conjugações, como 'assumiste', foram incorporados ao português arcaico através do latim vulgar. O uso se consolidou em diversos contextos, desde a adoção de responsabilidades até a tomada de posse.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de assumiste

Inglês

you assumed(verb phrase)

Flexões mais comuns: assumed

Notas: A tradução direta de 'assumiste' como forma verbal para 'tu' em inglês é 'you assumed'.

Espanhol

asumiste(verbo)

Flexões mais comuns: asumiste

Notas: A palavra 'assumiste' em português corresponde diretamente a 'asumiste' em espanhol.

assumiste

Forma verbal do verbo assumir (tu assumiste).

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade