assustaria
Significado de assustaria
Forma verbal do verbo 'assustar' (1ª e 3ª pessoa do singular) no futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Causaria medo, pavor ou espanto a alguém.
"Se ele soubesse a verdade, se assustaria."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação que causaria medo em uma situação hipotética ou condicional.
verbo
Causaria surpresa ou estranheza.
"A notícia inesperada o assustaria."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar uma reação de espanto diante de algo incomum.
💡 É a forma do verbo 'assustar' no futuro do pretérito do indicativo, indicando uma ação que teria ocorrido sob certas condições.
Origem da palavra assustaria
Linha do tempo de assustaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
A palavra 'assustaria' deriva do verbo latino 'exterrere', que significa 'aterrorizar', 'espantar'. A forma 'assustar' em português se desenvolveu a partir do latim vulgar, possivelmente com influências de outras línguas românicas.
Origem
Deriva do verbo latino 'exterrere' (aterrorizar, espantar), com evolução para o português através do latim vulgar.
Momentos Culturais
A palavra aparece em diversas obras literárias, musicais e cinematográficas brasileiras, frequentemente em contextos que exploram o medo, a surpresa ou a antecipação de eventos.
Vida Digital
A forma 'assustaria' é utilizada em discussões online, redes sociais e fóruns, muitas vezes em contextos de humor, reações a notícias chocantes ou em narrativas de experiências pessoais.
Traduções de assustaria
Espanhol
Flexões mais comuns: asustar, asusté, asustando
Notas: É a conjugação direta do verbo 'asustar' no futuro condicional.
Inglês
Flexões mais comuns: scare, scared, scaring
Notas: A tradução mais direta para o contexto de causar medo.
Forma verbal do verbo 'assustar' (1ª e 3ª pessoa do singular) no futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras