ateado e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "ateado" incluem: iniciado, provocado, aceso, começado, causado. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como ateado se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "ateado" incluem: apagado, extinto, sufocado. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa ateado?

"ateado" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra ateado tem mais de um significado?

Sim. "ateado" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

ateado

Significado de ateado

verbo

Forma verbal do verbo 'atear'.

Significados de ateado

verbo
3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo atear. Significa que algo foi iniciado, provocado ou aceso.
"O incêndio ateado na floresta causou grande destruição."
Formal:
iniciado provocado aceso
Neutro:
começado causado acendido
Informal:
botado fogo puxado
Antônimos:
apagado extinto sufocado
Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.
verbo
2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo atear. Significa que algo foi iniciado, provocado ou aceso por você.
"Você ateado o fogo na lareira para aquecer a casa."
Formal:
iniciado provocado aceso
Neutro:
começado causado acendido
Informal:
botado fogo puxado
Antônimos:
apagado extinto sufocado
Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado, dirigida a 'você'.

💡 A forma 'ateado' é uma conjugação do verbo 'atear', que significa iniciar, provocar ou acender algo, especialmente fogo. Pode ser usada tanto na terceira pessoa do singular quanto na segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra ateado

Do verbo 'atear'.

Linha do tempo de ateado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — do latim 'actiare', que significa 'agir', 'fazer', 'mover'. Deriva de 'actus', particípio passado de 'agere' (fazer, conduzir).

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'actiare', relacionado a 'agir', 'fazer', 'mover', e de 'actus', particípio passado de 'agere'.

Idade Média

Entrada na Língua Portuguesa

Idade Média — A forma verbal 'atear' e seu particípio 'ateado' começam a ser registrados em textos medievais, inicialmente com o sentido de 'acender', 'pôr fogo', 'inflamar'.

Séculos XV-XVIIIHoje

Evolução de Sentido

Séculos XV-XVIII — O sentido de 'inflamar' ou 'incendiar' se consolida, tanto no sentido literal (fogo) quanto figurado (paixões, discórdias). O uso como forma verbal do verbo 'atear' é comum.

Exemplos reais de uso de “ateado”

O incêndio foi ateado por um curto-circuito no sistema elétrico.
Folha de S.Paulo· 2021-08Jornalismo· Reportagem sobre um incêndio em um prédio comercial.via Gemini Search