acendido
Significado de acendido
Particípio passado do verbo 'acender'.
Compartilhar
adjetivo
Que foi iluminado; que está em chamas ou produz luz.
"A vela estava acesa."
Nota: Usado frequentemente como adjetivo para descrever algo que está emitindo luz ou em combustão.
adjetivo
Que se tornou mais intenso ou vivo; que foi estimulado.
"O debate ficou mais aceso com a chegada de novos participantes."
Nota: Refere-se a emoções, discussões ou situações que se tornaram mais vivas ou intensas.
💡 Forma particípio passado do verbo 'acender'. Pode ser usado como adjetivo ou como parte de tempos compostos.
Origem da palavra acendido
Linha do tempo de acendido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'accendere', que significa 'inflamar', 'atear fogo', 'iluminar'. O prefixo 'ad-' (para) + 'candere' (brilhar, ser branco).
Origem
Do latim 'accendere', composto por 'ad-' (para) e 'candere' (brilhar, ser branco), significando 'inflamar', 'atear fogo', 'iluminar'.
Entrada e Evolução na Língua Portuguesa
O particípio 'acendido' surge com o verbo 'acender', que se estabelece no português arcaico, mantendo o sentido literal de 'colocar fogo' ou 'iluminar'.
Expansão do Sentido Figurado
O sentido figurado de 'excitar', 'animar', 'tornar mais vivo' ou 'intensificar' se desenvolve, aplicando-se a emoções, debates e situações.
Traduções de acendido
Espanhol
Flexões mais comuns: encendida, encendidos, encendidas
Notas: Equivalente direto para 'aceso' ou 'iluminado'.
Inglês
Flexões mais comuns: lit up, lighted
Notas: Usado para indicar que algo está iluminado ou em chamas.
Particípio passado do verbo 'acender'.
A história viva das palavras