aí
Significado de aí
Advérbio de lugar ou tempo; interjeição expressando surpresa, concordância ou impaciência.
Compartilhar
advérbio
Indica um lugar não muito distante; ali, acolá.
"Deixe o livro aí na mesa."
Nota: Pode indicar um lugar próximo ou um local específico em um contexto.
interjeição
Expressa surpresa, espanto, impaciência, concordância ou introduz uma consequência.
"Aí, ele me disse a verdade!"
Nota: Muito comum na fala coloquial, com variações de entonação e contexto.
💡 A palavra 'aí' é extremamente versátil e frequente no português brasileiro, tanto na fala quanto na escrita informal.
Origem da palavra aí
Linha do tempo de aí
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Origem no latim vulgar 'ibi' (ali, lá), evoluindo para 'aí' no português arcaico, mantendo a função locativa.
Origem
Deriva do advérbio latino 'ibi', que significa 'ali' ou 'lá'. A evolução para 'aí' reflete a adaptação fonética e morfológica no português.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade — 'Aí' é uma palavra onipresente na fala coloquial brasileira, com forte presença na internet, memes e cultura pop.
Momentos Culturais
Popularização na música popular brasileira (MPB) e em telenovelas, consolidando seu uso coloquial e expressivo.
Antônimos de aí
Traduções de aí
Inglês
Notas: Para o sentido de interjeição, pode ser traduzido por 'then', 'so', 'wow', dependendo do contexto.
Espanhol
Notas: Como interjeição, pode ser traduzido por 'entonces', 'así que', 'vaya', dependendo do contexto.
Definições de aí
Classe gramatical: advérbio, interjeição e substantivo masculino.
Separação silábica: a-í.
Advérbio de lugar ou tempo; interjeição expressando surpresa, concordância ou impaciência.