barbicacho
Significado de barbicacho
Fita ou tira de tecido, geralmente usada para amarrar ou enfeitar. Também pode se referir a um adorno de cabelo.
Compartilhar
substantivo masculino
Fita ou tira de tecido, geralmente usada para amarrar ou enfeitar. Pode ser um adorno.
"O presente foi amarrado com um barbicacho vermelho."
Informal:
Nota: Comum em contextos de artesanato e decoração.
substantivo masculino
Adorno de cabelo, geralmente feito de fitas ou tranças.
"A menina usava um barbicacho enfeitado com flores."
Informal:
Nota: Usado para descrever enfeites capilares, especialmente em crianças.
💡 Termo comumente usado no Brasil para fitas decorativas ou adornos.
Origem da palavra barbicacho
Linha do tempo de barbicacho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim 'barba' (barba) com o sufixo diminutivo ou coletivo '-acho', sugerindo algo pequeno ou um conjunto de fios finos.
Origem
Etimologia incerta, possivelmente derivada do latim 'barba' (barba), com um sufixo que indica algo pequeno ou um conjunto de fios, remetendo a uma aparência de fios finos ou tranças.
Momentos Culturais
Utilizado em contextos de artesanato e folclore, associado a elementos decorativos de rendas, bordados e adereços.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'barbicacho' surge no português, possivelmente com a chegada dos colonizadores, referindo-se a adornos ou partes de vestimentas e equipamentos. Sua presença é documentada em contextos de uso popular e artesanal.
Sinônimos de barbicacho
Traduções de barbicacho
Inglês
Flexões mais comuns: ribbons
Notas: Para o sentido de adorno de cabelo, 'hair ribbon' ou 'bow' pode ser mais específico.
Espanhol
Flexões mais comuns: cintas
Notas: Para o sentido de adorno de cabelo, 'lazo para el pelo' ou 'moño' pode ser mais específico.
Definições de barbicacho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: barbicachos.
Separação silábica: bar-bi-ca-cho.
Feminino: barbicacha.
Fita ou tira de tecido, geralmente usada para amarrar ou enfeitar. Também pode se referir a um adorno de cabelo.
A história viva das palavras