Logo Palavras

fitilho

Significado de fitilho

substantivo

Fita fina e estreita, geralmente de tecido, plástico ou papel, usada para amarrar, decorar ou fechar algo.

Significados de fitilho

  1. substantivo masculino

    Fita estreita e comprida, usada para amarrar, prender ou decorar.

    "Amarrei o presente com um fitilho vermelho."

    Nota: Comum em embalagens e artesanato.

  2. substantivo masculino

    Pequena tira de papel ou plástico usada para fechar embalagens, como sacos de pão ou de presente.

    "O padeiro fechou o saco de pão com um fitilho."

    Nota: Frequentemente usado em padarias e lojas.

💡 Termo amplamente compreendido em todo o Brasil.

Origem da palavra fitilho

Diminutivo de 'fita'.

Linha do tempo de fitilho

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'filius', que significa 'filho'. Acredita-se que o diminutivo 'filicellus' ou 'filiculu' tenha evoluído para 'fitilho' em português, mantendo a ideia de algo pequeno, fino e delicado, como um fio.

Origem

Idade MédiaOrigem

Do latim 'filius' (filho), evoluindo para um diminutivo que denota algo pequeno e fino, como um fio ou cordão.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em festividades populares e celebrações, como em laços de presentes e decorações de festas de aniversário e casamentos.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada na Língua Portuguesa

A palavra 'fitilho' surge em textos antigos em português, referindo-se a um fio fino, cordão ou fita, frequentemente usado para amarrar ou prender objetos. Sua presença é documentada em contextos que descrevem vestimentas, embrulhos e adornos.

Traduções de fitilho

Inglês

ribbon(noun)

Espanhol

cinta(noun)
fitilho

Fita fina e estreita, geralmente de tecido, plástico ou papel, usada para amarrar, decorar ou fechar algo.

PalavrasA história viva das palavras