fitinha
Significado de fitinha
Diminutivo de fita; pequena fita. Pode se referir a uma fita de cabelo, de presente, ou a uma fita de vídeo/cassete.
Compartilhar
substantivo feminino
Pequena fita, geralmente usada para prender o cabelo ou como adorno.
"Ela usava uma fitinha vermelha no cabelo."
Neutro:
Nota: Comum no uso coloquial.
substantivo feminino
Pequena fita de gravação (vídeo ou áudio).
"Guardo algumas fitinhas de vídeo antigas."
Neutro:
Nota: Termo mais antigo, em desuso com a tecnologia digital.
💡 O diminutivo 'fitinha' é amplamente utilizado no português brasileiro para se referir a uma fita de tamanho reduzido ou para dar um tom mais afetuoso ou informal à palavra 'fita'.
Origem da palavra fitinha
Linha do tempo de fitinha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Português
Século XVI - Formação do diminutivo a partir de 'fita', palavra de origem incerta, possivelmente germânica ou ibérica, referindo-se a tira de tecido ou cordão.
Origem
Derivação do substantivo 'fita' com o sufixo diminutivo '-inha'. A palavra 'fita' tem origem incerta, possivelmente germânica (relacionada a 'feita', 'feito') ou ibérica, referindo-se a uma tira de tecido, cordão ou algo alongado.
Momentos Culturais
A popularização das fitas cassete e VHS trouxe a 'fitinha' para o cotidiano, associada a memórias familiares, filmes e música.
A 'fitinha do Senhor do Bonfim' se estabelece como um ícone cultural baiano e brasileiro, vendida em larga escala e usada como amuleto, com seus nós e cores carregados de simbolismo.
Traduções de fitinha
Espanhol
Flexões mais comuns: cintas
Notas: Para o sentido de fita de gravação, 'cinta de vídeo' ou 'casete' seria mais específico.
Inglês
Flexões mais comuns: ribbons
Notas: Para o sentido de fita de gravação, 'cassette tape' ou 'videotape' seria mais específico.
Definições de fitinha
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: fitinhas.
Separação silábica: fi-ti-nha.
Diminutivo de fita; pequena fita. Pode se referir a uma fita de cabelo, de presente, ou a uma fita de vídeo/cassete.
A história viva das palavras