submissão
Significado de submissão
Ato ou efeito de submeter-se; sujeição, obediência.
Compartilhar
substantivo feminino
O ato de se sujeitar à vontade, autoridade ou controle de outra pessoa ou entidade; obediência.
"A submissão do povo às leis era evidente."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais para descrever a condição de estar sob o domínio de outrem.
substantivo feminino
O ato de apresentar algo para avaliação, aprovação ou consideração; submetimento.
"A submissão do projeto foi feita dentro do prazo."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos acadêmicos, profissionais e burocráticos.
💡 A palavra 'submissão' pode ter conotações negativas dependendo do contexto, especialmente quando se refere à subordinação de uma pessoa a outra de forma coercitiva ou desrespeitosa.
Origem da palavra submissão
Linha do tempo de submissão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'submissio', substantivo derivado do verbo 'submittere', que significa 'colocar abaixo', 'abaixar', 'render-se'. Composto por 'sub' (sob, abaixo) e 'mittere' (enviar, colocar).
Origem
Deriva do latim 'submissio', 'submittens', particípio presente de 'submittere' (colocar abaixo, render-se), de 'sub' (sob) e 'mittere' (enviar, colocar).
Mudanças de Sentido
Manutenção do sentido de obediência em relações de trabalho e familiares, mas também início de questionamentos sobre autonomia.
Entrada no Português
Séculos XV-XVI — A palavra 'submissão' entra no vocabulário português, inicialmente com forte conotação religiosa e de vassalagem feudal, refletindo a estrutura social da época.
Sinônimos de submissão
Antônimos de submissão
Traduções de submissão
Inglês
Flexões mais comuns: submissions
Notas: A palavra 'submission' em inglês abrange os dois sentidos principais de 'submissão' em português.
Espanhol
Notas: O termo 'sumisión' em espanhol cobre os significados de obediência e de apresentação de algo.
Definições de submissão
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: submissões.
Separação silábica: sub-mis-são.
Ato ou efeito de submeter-se; sujeição, obediência.