bronquear
Significado de bronquear
Forma conjugada do verbo 'bronquear'.
Compartilhar
verbo
3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'bronquear'. Refere-se ao ato de brigar, discutir ou ter desentendimentos.
"Ele bronqueia com todo mundo."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma forma conjugada do verbo.
💡 A palavra 'bronquear' é uma forma verbal conjugada. A definição aqui apresentada refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo.
Origem da palavra bronquear
Linha do tempo de bronquear
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX - Deriva do termo 'bronca', possivelmente de origem expressiva ou onomatopeica, associada a um som gutural ou a uma repreensão ruidosa. A terminação '-ear' indica ação.
Origem
Deriva do substantivo 'bronca', que por sua vez pode ter origem expressiva ou onomatopeica, remetendo a um som de descontentamento ou repreensão. A adição do sufixo verbal '-ear' forma o verbo 'bronquear', indicando a ação de dar bronca.
Evolução de Sentido e Uso Contemporâneo
Meados do século XX até a atualidade - O sentido de 'bronquear' se expande para abranger a ideia de irritar, aborrecer, incomodar de forma persistente, além do sentido original de repreender. Ganha popularidade em contextos informais e regionais.
Mudanças de Sentido
Expande-se para 'irritar', 'aborrecer', 'incomodar', 'chatear de forma persistente'. O sentido original de repreensão também se mantém.
Sinônimos de bronquear
Traduções de bronquear
Inglês
Flexões mais comuns: to get angry, got angry, getting angry
Notas: Tradução descritiva para o sentido de brigar ou discutir.
Espanhol
Flexões mais comuns: enfadarse, enfadado, enfadándose
Notas: Tradução que abrange o sentido de ficar irritado ou brigar.
Definições de bronquear
Classe gramatical: verbo intransitivo e verbo transitivo indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo e verbo transitivo indireto.
Separação silábica: bron-que-ar.
Forma conjugada do verbo 'bronquear'.
A história viva das palavras