chorudo
Significado de chorudo
Que tem muita água; que chora muito; que tem muitas folhas ou ramos.
Compartilhar
adjetivo
Que contém ou expele muita água; aquoso, aguado.
"Uma fruta choruda e suculenta."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever frutas, vegetais ou outras substâncias com alto teor de água.
adjetivo
Que chora com facilidade; que demonstra muita emoção.
"Ele é um sujeito muito chorudo, se emociona fácil."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma pessoa que chora ou se emociona facilmente.
💡 O termo pode ter diferentes conotações dependendo do contexto, variando de características físicas a traços de personalidade.
Origem da palavra chorudo
Linha do tempo de chorudo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do verbo 'chorar' (do latim plorare) com o sufixo '-udo', indicando abundância ou intensidade. Inicialmente, referia-se a algo que 'chora muito' ou é 'cheio de seiva/líquido'.
Origem
Derivação do verbo 'chorar' (latim plorare) com o sufixo '-udo', que denota abundância, intensidade ou característica proeminente. A formação sugere algo que 'chora em excesso' ou é 'rico em'. corpus_etimologico_portugues.txt
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX-Atualidade - A palavra 'chorudo' é registrada como formal/dicionarizada, mantendo os sentidos de 'que tem muita água', 'que chora muito' e 'que tem muitas folhas ou ramos'. Em contextos informais, pode adquirir nuances de 'exagerado' ou 'abundante' em sentido figurado, mas sem conotação negativa forte.
Mudanças de Sentido
Manutenção dos sentidos originais e de abundância. O uso como 'exagerado' é menos comum e pode depender do contexto regional ou informal. A palavra é considerada formal/dicionarizada. palavrasMeaningDB:id_chorudo
Antônimos de chorudo
Traduções de chorudo
Inglês
Notas: Para a acepção de 'que chora fácil', 'tearful' ou 'emotional' seriam mais adequados.
Espanhol
Notas: Para a acepção de 'que chora fácil', 'llorón' ou 'emotivo' seriam mais adequados.
Definições de chorudo
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: chorudos.
Separação silábica: cho-ru-do.
Feminino: choruda.
Que tem muita água; que chora muito; que tem muitas folhas ou ramos.