concomitante
Significado de concomitante
Que ocorre ou é feito ao mesmo tempo que outra coisa; simultâneo.
Significados de concomitante
adjetivo
Que acontece ou existe juntamente com outra coisa; simultâneo.
"Os efeitos colaterais do medicamento foram concomitantes à sua melhora."
Antônimos:
Nota: Termo formal, frequentemente usado em contextos científicos, médicos ou acadêmicos.
adjetivo
Que acompanha ou está associado a algo.
"A decisão teve um impacto concomitante na economia local."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a relação de acompanhamento ou associação.
💡 Palavra de uso formal, comum em textos que descrevem eventos ou fenômenos que ocorrem simultaneamente ou em conjunto.
Origem da palavra concomitante
Linha do tempo de concomitante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'concomitans', particípio presente de 'concomitare' (acompanhar, ir junto). A palavra entrou no português em um período de consolidação lexical, possivelmente através do latim erudito ou de influências do espanhol 'concomitante'.
Origem
Do latim 'concomitans', particípio presente de 'concomitare', que significa 'acompanhar', 'ir junto'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém seu sentido formal, mas expande-se para contextos mais gerais, incluindo a linguagem jornalística e cotidiana, referindo-se a fenômenos que ocorrem ao mesmo tempo.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de simultaneidade, mas com aplicação mais ampla em diversas áreas do discurso, incluindo a mídia e a linguagem coloquial formalizada. Ex: 'O aumento da inflação foi concomitante à crise energética'.
Traduções de concomitante
Espanhol
Inglês
Que ocorre ou é feito ao mesmo tempo que outra coisa; simultâneo.
A história viva das palavras