maléfico
Significado de maléfico
Que causa mal; prejudicial, nocivo, perigoso.
Compartilhar
adjetivo
Que tem a intenção ou a capacidade de causar dano, sofrimento ou ruína; perverso, maligno.
"Um plano maléfico para arruinar a reputação do rival."
Nota: Comum em contextos que descrevem intenções ou ações negativas.
adjetivo
Que é inerentemente mau ou prejudicial por natureza; que causa desgraça ou infortúnio.
"Uma força maléfica parecia controlar o destino daquela cidade."
Nota: Usado para descrever influências ou qualidades intrinsecamente ruins.
💡 Adjetivo amplamente utilizado para descrever algo ou alguém que causa ou tem potencial para causar mal.
Origem da palavra maléfico
Linha do tempo de maléfico
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'maleficus', que significa 'aquele que faz o mal', composto por 'malus' (mau) e 'facere' (fazer).
Origem
Do latim 'maleficus', significando 'aquele que faz o mal', derivado de 'malus' (mau) e 'facere' (fazer).
Momentos Culturais
Amplamente utilizada na caracterização de antagonistas, poderes sombrios e tramas com elementos de perigo e destruição.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'maléfico' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de algo ou alguém que causa dano, mal ou prejuízo. Sua presença é atestada em textos literários e jurídicos desde os primeiros séculos da língua.
Sinônimos de maléfico
Antônimos de maléfico
Traduções de maléfico
Espanhol
Flexões mais comuns: malévola, malévolos, malévolas
Notas: Tradução direta e comum para 'maléfico'.
Inglês
Flexões mais comuns: malevolently
Notas: Termo formal para descrever intenção maligna.
Definições de maléfico
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: maléficos.
Separação silábica: ma-lé-fi-co.
Feminino: maléfica.
Que causa mal; prejudicial, nocivo, perigoso.
A história viva das palavras