aguado e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "aguado" incluem: irrigado, molhado, insosso, insípido, insulso. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como aguado se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "aguado" incluem: seco, delicioso, bom, gostoso, saboroso. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa aguado?

"aguado" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra aguado tem mais de um significado?

Sim. "aguado" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

aguado

Significado de aguado

verbo

Forma do verbo 'aguar'.

Significados de aguado

verbo
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo aguar. Significa que algo ou alguém recebeu água ou outro líquido.
"Ele aguado o jardim ontem à tarde."
Formal:
irrigado
Neutro:
molhado insosso insípido insulso dessaborido destemperado estragado falhado frustrado imperfeitover mais
Antônimos:
seco delicioso bom gostoso saboroso salgado ativo vivo alegre ardilosover mais
Nota: Refere-se à ação de dar água a plantas ou animais, ou de regar.
verbo
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo aguar. Significa que algo se tornou mais ralo ou diluído.
"O molho ficou aguado depois de adicionar mais água."
Formal:
diluído
Neutro:
ralo insosso insípido insulso dessaborido destemperado estragado falhado frustrado imperfeitover mais
Antônimos:
concentrado delicioso bom gostoso saboroso salgado ativo vivo alegre ardilosover mais
Nota: Usado para descrever líquidos que perderam sua consistência original por adição de água.

💡 A palavra 'aguado' é a forma conjugada do verbo 'aguar' na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra aguado

Do latim 'aquar'.↗ fonte

Linha do tempo de aguado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'agutus', particípio passado do verbo 'agere' (fazer, agir, conduzir), com o sentido de 'aguçar', 'tornar agudo'. A forma 'aguado' surge como particípio passado do verbo 'aguar' no sentido de 'molhar', 'regar', 'diluir'.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'agutus', particípio passado de 'agere' (fazer, agir), com o sentido de 'aguçar'. A forma 'aguado' é o particípio passado do verbo 'aguar' (molhar, regar, diluir).

Representações

Século XXMídia

Em novelas, filmes e séries, 'aguado' é frequentemente usado em diálogos para descrever uma bebida sem o teor alcoólico esperado, um café fraco, ou uma situação entediante.

Idade MédiaHoje

Entrada e Consolidação no Português

Idade Média - A palavra 'aguado' se estabelece no vocabulário português com seus sentidos primários relacionados à água e à diluição. O verbo 'aguar' (regar, molhar) é comum na agricultura e no cotidiano.

aguado

Forma do verbo 'aguar'.