cobram
Significado de cobram
Pedir ou exigir o pagamento de algo; exigir o cumprimento de uma obrigação.
Compartilhar
verbo
Exigir o pagamento de dívida, imposto, taxa ou serviço.
"Os impostos cobram um valor significativo dos cidadãos."
Nota: Comum em contextos financeiros e legais.
verbo
Exigir o cumprimento de uma promessa, acordo ou dever.
"Os pais cobram responsabilidade dos filhos."
Nota: Pode ter conotação de pressão ou cobrança excessiva.
💡 Forma verbal do verbo 'cobrar'.
Origem da palavra cobram
Linha do tempo de cobram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'cobrare', que significa 'cobrir', 'fechar', e evoluiu para o sentido de 'exigir pagamento' ou 'reclamar'.
Origem
Do latim 'cobrare', com significados iniciais de 'cobrir' ou 'fechar', evoluindo para 'exigir pagamento' ou 'reclamar o que é devido'.
Entrada no Português
A palavra 'cobrar' e suas conjugações, como 'cobram', foram incorporadas ao português arcaico, mantendo o sentido de exigir algo devido, especialmente dívidas ou obrigações.
Uso Formal e Informal
Mantém seu uso formal em contextos legais e financeiros, mas também se adapta a usos informais, como 'cobrar ânimo' ou 'cobrar atenção'.
Traduções de cobram
Espanhol
Flexões mais comuns: cobran, cobró, cobrando
Notas: Forma conjugada do verbo 'cobrar' em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: charges, charged, charging
Notas: Principal tradução para o sentido de exigir pagamento.
Pedir ou exigir o pagamento de algo; exigir o cumprimento de uma obrigação.
A história viva das palavras