Logo Palavras

dispensar

Significado de dispensar

verbo

Forma verbal do verbo 'dispensar'.

Significados de dispensar

  1. verbo

    Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo dispensar. Refere-se ao ato de conceder licença, isentar de obrigação ou permitir que algo não seja feito.

    "Eles dispensam a necessidade de apresentarem o documento."

    Nota: Usado em contextos formais e informais.

  2. verbo

    Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo dispensar. Refere-se ao ato de não precisar ou não querer algo ou alguém.

    "Os convidados dispensam o acompanhamento até a porta."

    Nota: Pode ser usado com ou sem a preposição 'de'.

💡 Forma verbal do verbo 'dispensar', que possui múltiplos significados, incluindo isentar, desobrigar, não precisar ou não querer.

Origem da palavra dispensar

Do latim 'dispensare', significando distribuir, repartir, administrar.

Linha do tempo de dispensar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — Deriva do latim 'dispensare', que significa distribuir, repartir, administrar, ou isentar de uma obrigação. O verbo 'dispensare' é um intensivo de 'pendere', que remete a pesar, pendurar, pagar.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'dispensare', intensivo de 'pendere' (pesar, pendurar, pagar). Significa distribuir, repartir, administrar, isentar.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Uso em documentos oficiais e na linguagem corporativa para demissões ou liberação de funcionários.

Idade MédiaHoje

Evolução e Entrada no Português

Idade Média — A palavra 'dispensar' entra no vocabulário português com seus sentidos originais de distribuir e isentar. O uso se consolida em textos jurídicos e religiosos, referindo-se à concessão de isenções ou à distribuição de bens.

Traduções de dispensar

Espanhol

dispensan(forma verbal)

Inglês

dispense(verb form)
dispensar

Forma verbal do verbo 'dispensar'.

PalavrasA história viva das palavras