cocô
Significado de cocô
Fezes; excremento.
Compartilhar
substantivo masculino
Massa fecal eliminada pelo ânus; excremento.
"O bebê fez cocô na fralda."
Nota: Termo infantilizado e informal, comum no dia a dia e em contextos familiares.
substantivo masculino
Algo de má qualidade, sem valor ou que não presta; lixo.
"Esse filme é um cocô."
Nota: Uso figurado para expressar desaprovação ou baixa qualidade.
💡 Palavra de uso comum, especialmente em contextos informais e familiares. Evitar em situações formais.
Origem da palavra cocô
Linha do tempo de cocô
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Uso Infantil
Século XX - Início do uso como termo infantil e eufemístico para 'fezes', derivado de onomatopeias ou imitação de sons.
Origem
A origem exata é incerta, mas a palavra 'cocô' é considerada uma onomatopeia ou uma forma infantilizada, possivelmente influenciada por termos similares em outras línguas ou pela própria sonoridade associada ao ato de defecar. É um exemplo de palavra formada por imitação de som ou por reduplicação, comum no vocabulário infantil.
Popularização e Uso Geral
Meados do Século XX - Expansão do uso para além do contexto infantil, tornando-se um termo comum e informal na linguagem cotidiana.
Representações
Presente em desenhos animados, filmes infantis, novelas (em diálogos sobre crianças) e programas de humor. A palavra é usada para criar situações cômicas ou para abordar de forma didática o tema da higiene e do funcionamento do corpo humano.
Sinônimos de cocô
Traduções de cocô
Espanhol
Flexões mais comuns: cacas
Notas: 'Caca' é o termo mais comum e informal para fezes infantis ou em contexto informal.
Inglês
Flexões mais comuns: poops
Notas: Poop é o termo mais comum e informal, similar a 'cocô'. 'Shit' é mais vulgar. 'Feces' é técnico.
Definições de cocô
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: cocôs.
Separação silábica: co-cô.
Feminino: cocôa.
Fezes; excremento.
A história viva das palavras