porcaria
Significado de porcaria
Coisa de má qualidade, sem valor ou sem utilidade; lixo; sujeira. Também pode se referir a algo que causa aborrecimento ou irritação.
Significados de porcaria
substantivo feminino
Coisa de má qualidade, sem valor, sem utilidade; lixo, sujeira.
"Essa comida está uma porcaria, não vou comer."
Antônimos:
Nota: Termo pejorativo para descrever algo de baixa qualidade.
substantivo feminino
Situação ou coisa que causa aborrecimento, irritação ou desgosto.
"Que porcaria de trânsito é esse a essa hora?"
Formal:
Nota: Usado para expressar frustração com uma situação.
💡 Termo informal e pejorativo, usado para expressar desaprovação ou frustração.
Origem da palavra porcaria
Linha do tempo de porcaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIV — deriva do latim vulgar 'porcaria', relacionado a 'porcus' (porco), significando originalmente um chiqueiro, local sujo ou de porcos. Inicialmente, referia-se a algo sujo, imundo ou de má qualidade, associado a excrementos ou detritos.
Origem
Do latim vulgar 'porcaria', derivado de 'porcus' (porco), referindo-se a um chiqueiro, local sujo ou de porcos.
Representações
Em novelas e filmes, usada por personagens para descrever objetos de baixa qualidade, situações frustrantes ou até mesmo como um xingamento leve.
Momentos Culturais
Comum em diálogos populares e literatura para expressar descontentamento com bens de consumo ou situações cotidianas.
Traduções de porcaria
Espanhol
Inglês
Coisa de má qualidade, sem valor ou sem utilidade; lixo; sujeira. Também pode se referir a algo que causa aborrecimento ou irritação.
A história viva das palavras