complexificar
Significado de complexificar
Tornar algo mais complexo; complicar.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Aumentar a complexidade de algo, tornando-o mais difícil de entender, resolver ou gerenciar.
"O novo regulamento tende a complexificar os processos burocráticos."
Antônimos:
Nota: Forma verbal menos comum que 'complicar', mas perfeitamente válida e produtiva na língua portuguesa.
verbo transitivo direto
Tornar-se mais intrincado ou multifacetado; adquirir novas camadas de significado ou estrutura.
"A trama do livro começou a complexificar-se a partir do terceiro capítulo."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente na forma pronominal 'complexificar-se'.
💡 O verbo 'complexificar' é derivado do adjetivo 'complexo' e segue o padrão de formação verbal com o sufixo '-ificar', comum na língua portuguesa para indicar o ato de tornar algo em determinado estado ou qualidade.
Origem da palavra complexificar
Linha do tempo de complexificar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XX — Derivado do adjetivo 'complexo', com o sufixo verbal '-ificar', que indica ação de tornar ou fazer algo. A raiz 'complexus' vem do latim, significando 'enlaçado', 'tecido junto'.
Origem
Formada a partir do adjetivo 'complexo' (do latim 'complexus', que significa 'enlaçado', 'tecido junto') e do sufixo verbal '-ificar', que denota a ação de fazer ou tornar algo.
Entrada na Língua Portuguesa
Meados do século XX — A palavra 'complexificar' surge e se consolida no vocabulário formal e técnico, especialmente em áreas como a ciência, a filosofia e a administração, para descrever o processo de introduzir ou aumentar a complexidade.
Mudanças de Sentido
Inicialmente, o termo era predominantemente usado em contextos acadêmicos e técnicos para descrever a introdução de elementos que aumentam a intrincadeza de um sistema ou conceito.
Traduções de complexificar
Espanhol
Flexões mais comuns: complico, complicas, complica, complicamos, complicáis, complican
Notas: 'Complejizar' existe em espanhol, mas é menos usual que 'complicar'.
Inglês
Flexões mais comuns: complicate, complicates, complicated, complicating
Notas: 'To complexify' é um neologismo em inglês, menos comum que 'to complicate', mas existente e com sentido similar.
Tornar algo mais complexo; complicar.