cravado
Significado de cravado
Particípio passado do verbo 'cravar'.
Compartilhar
adjetivo
Que foi fixado, cravado, pregado. Que está fincado ou introduzido firmemente.
"O quadro estava cravado na parede."
Nota: Usado para descrever algo que foi firmemente fixado ou inserido.
adjetivo
Que está exatamente no ponto certo; preciso. Que se refere a algo que foi feito com exatidão.
"A resposta dele foi cravada."
Nota: Usado para indicar precisão ou acerto.
💡 Forma particípio passado do verbo 'cravar'. Pode ser usado como adjetivo.
Origem da palavra cravado
Linha do tempo de cravado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Origem no latim 'clavis' (chave) ou 'clavus' (prego), evoluindo para o verbo 'clavare' (fixar, pregar). O particípio 'cravado' surge com o sentido de algo fixado firmemente, como um prego em madeira.
Origem
Deriva do latim 'clavare', relacionado a 'clavis' (chave) ou 'clavus' (prego), significando fixar, pregar.
Uso Contemporâneo e Diversificado
Mantém o sentido literal e figurado, com forte presença na linguagem cotidiana, literária e jornalística. O termo é usado para descrever algo bem feito, memorável ou intensamente presente.
Mudanças de Sentido
Ampla gama de usos, incluindo algo bem executado ou notável. Ex: 'um gol cravado', 'uma atuação cravada'.
Traduções de cravado
Espanhol
Flexões mais comuns: clavado en, fijado
Notas: Equivalente direto em muitos contextos de fixação.
Inglês
Flexões mais comuns: driven in, nailed
Notas: Pode também significar 'determinado' ou 'motivado', mas no contexto de 'cravar' refere-se a fixação.
Particípio passado do verbo 'cravar'.