errado
Significado de errado
Que não está certo; que contém erro; que não segue a norma ou o esperado.
Significados de errado
adjetivo
Que não está correto; que contém um erro; que não está de acordo com a verdade, a norma ou o esperado.
"A resposta que você deu está errada."
Formal:
Nota: Usado para indicar algo que não está certo, seja um fato, um cálculo, uma ação ou um julgamento.
advérbio
De modo incorreto; com erro.
"Ele agiu errado ao não me consultar."
Neutro:
Informal:
Nota: Indica a maneira como uma ação foi realizada, de forma incorreta.
💡 Palavra de uso muito comum no português brasileiro, aplicável a diversas situações.
Origem da palavra errado
Linha do tempo de errado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'errado' deriva do latim 'erratus', particípio passado do verbo 'errare', que significa 'vagar', 'desviar-se', 'enganar-se'. A ideia central é a de desvio de um caminho ou de um estado correto.
Entrada no Português
O termo 'errado' foi incorporado ao português ainda na Idade Média, possivelmente através do galego-português, mantendo o sentido de desvio, engano ou falha, tanto em ações quanto em juízos.
Consolidação Literária e Científica
Ao longo dos séculos, 'errado' consolidou seu uso em textos literários para descrever personagens ou situações equivocadas, e em tratados técnicos e científicos para indicar desvios de medição, cálculo ou teoria.
Uso Contemporâneo em Português Brasileiro
No português brasileiro atual, 'errado' é amplamente utilizado em contextos cotidianos para indicar algo incorreto, impreciso ou inadequado, e em áreas especializadas como linguística (erro gramatical), matemática (erro de cálculo) e tecnologia (erro de sistema).
Traduções de errado
Espanhol
Inglês
Que não está certo; que contém erro; que não segue a norma ou o esperado.
A história viva das palavras