Logo Palavras

desanimará

Significado de desanimará

verbo

Forma verbal do verbo 'desanimar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

verbo

Perder o ânimo, a coragem ou o entusiasmo; desmotivar-se.

"Apesar das dificuldades, ele não desanimará."

Nota: Refere-se à ação de perder o ânimo no futuro.

verbo

Fazer perder o ânimo, a coragem ou o entusiasmo; desmotivar.

"Nada desanimará o time na reta final do campeonato."

Nota: Refere-se à ação de fazer alguém perder o ânimo no futuro.

💡 Forma verbal indicando uma ação futura de perda de ânimo ou de causar perda de ânimo.

Origem da palavra desanimará

Derivado de 'animar' com o prefixo de negação 'des-'.

Linha do tempo de desanimará

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII - Deriva do latim 'desanimare', composto por 'des-' (negação, privação) e 'animus' (alma, espírito, coragem). Significa literalmente 'tirar o ânimo'.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'desanimare', que significa 'tirar o ânimo', 'descoroçoar'.

Idade Média

Evolução e Entrada no Português

Idade Média - A forma verbal 'desanimar' e suas conjugações, como 'desanimará', já existiam no português arcaico, refletindo o sentido original de perda de coragem ou vigor.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Atualidade - 'Desanimará' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que indicam uma futura perda de ânimo, desmotivação ou desânimo. Sua aplicação é direta e sem ambiguidades semânticas significativas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de desanimará

Inglês

will not be discouraged(verb phrase)

Flexões mais comuns: will not discourage

Notas: A tradução mais comum para 'desanimará' como reflexivo é 'will not be discouraged'. Para a forma transitiva, 'will not discourage'.

Espanhol

se desanimará(verbo pronominal)

Flexões mais comuns: desanimará

Notas: A tradução mais direta para a forma reflexiva é 'se desanimará'. Para a forma transitiva, seria 'desanimará' (alguém).

desanimará

Forma verbal do verbo 'desanimar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade