encorajar-se
Significado de encorajar-se
Tornar-se corajoso; ganhar ânimo ou confiança.
Compartilhar
verbo reflexivo
Adquirir coragem, ânimo ou confiança para realizar algo.
"Ele se encorajou a falar em público pela primeira vez."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar a aquisição de bravura ou determinação.
verbo reflexivo
Sentir-se estimulado ou fortalecido por algo ou alguém.
"A equipe se encorajou com o apoio da torcida."
Informal:
Antônimos:
Nota: Indica que a coragem ou ânimo provêm de uma fonte externa.
💡 O verbo 'encorajar-se' é amplamente utilizado na língua portuguesa em diversos contextos, tanto formais quanto informais.
Origem da palavra encorajar-se
Linha do tempo de encorajar-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'coraticum', que significa 'coração', a sede das emoções e da coragem.
Origem
Deriva do latim 'coraticum', relacionado a 'cor', coração, metaforicamente o centro da bravura e do ânimo.
Momentos Culturais
Utilizado em discursos políticos e militares para motivar tropas e a população em tempos de crise.
Frequente em livros de autoajuda, palestras motivacionais e conteúdos de desenvolvimento pessoal na internet.
Traduções de encorajar-se
Inglês
Flexões mais comuns: encourage oneself, encourages oneself, encouraged oneself, encouraging oneself
Notas: A forma reflexiva é crucial para a tradução correta.
Espanhol
Flexões mais comuns: animo, animas, anima, animamos, animáis, animan
Notas: É o equivalente mais direto e comum para 'encorajar-se'.
Tornar-se corajoso; ganhar ânimo ou confiança.
A história viva das palavras