desanimará
Significado de desanimará
Forma verbal do verbo 'desanimar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Perder o ânimo, a coragem ou o entusiasmo; desmotivar-se.
"Apesar das dificuldades, ele não desanimará."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de perder o ânimo no futuro.
verbo
Fazer perder o ânimo, a coragem ou o entusiasmo; desmotivar.
"Nada desanimará o time na reta final do campeonato."
Nota: Refere-se à ação de fazer alguém perder o ânimo no futuro.
💡 Forma verbal indicando uma ação futura de perda de ânimo ou de causar perda de ânimo.
Origem da palavra desanimará
Linha do tempo de desanimará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII - Deriva do latim 'desanimare', composto por 'des-' (negação, privação) e 'animus' (alma, espírito, coragem). Significa literalmente 'tirar o ânimo'.
Origem
Do latim 'desanimare', que significa 'tirar o ânimo', 'descoroçoar'.
Evolução e Entrada no Português
Idade Média - A forma verbal 'desanimar' e suas conjugações, como 'desanimará', já existiam no português arcaico, refletindo o sentido original de perda de coragem ou vigor.
Uso Contemporâneo
Atualidade - 'Desanimará' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que indicam uma futura perda de ânimo, desmotivação ou desânimo. Sua aplicação é direta e sem ambiguidades semânticas significativas.
Traduções de desanimará
Inglês
Flexões mais comuns: will not discourage
Notas: A tradução mais comum para 'desanimará' como reflexivo é 'will not be discouraged'. Para a forma transitiva, 'will not discourage'.
Espanhol
Flexões mais comuns: desanimará
Notas: A tradução mais direta para a forma reflexiva é 'se desanimará'. Para a forma transitiva, seria 'desanimará' (alguém).
Forma verbal do verbo 'desanimar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.