desconversar
Significado de desconversar
Evitar ou mudar de assunto; falar de outra coisa.
Significados de desconversar
verbo transitivo direto
Mudar de assunto ou tema de conversa para evitar responder a uma pergunta ou abordar um tópico delicado.
"Ele tentou desconversar quando perguntei sobre o projeto."
Antônimos:
Nota: Comum em situações sociais onde se deseja evitar constrangimento ou confronto.
verbo intransitivo
Falar de maneira vaga ou evasiva, sem se comprometer ou dar informações claras.
"A testemunha desconversou durante todo o interrogatório."
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode implicar falta de sinceridade ou intenção de ocultar algo.
💡 O verbo 'desconversar' é amplamente utilizado no português brasileiro em diversos contextos, desde conversas informais até situações mais formais.
Origem da palavra desconversar
Linha do tempo de desconversar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do verbo 'conversar' com o prefixo 'des-', indicando negação ou inversão. O verbo 'conversar' tem origem no latim 'conversari', que significa 'trocar ideias, dialogar'. 'Desconversar' surge como o ato de interromper ou evitar essa troca.
Origem
O verbo 'conversar' vem do latim 'conversari', que significa 'trocar ideias, dialogar'.
Formado pela adição do prefixo 'des-' ao verbo 'conversar', indicando a negação ou o oposto de conversar, ou seja, deixar de conversar ou evitar a conversa. A formação é comum na língua portuguesa para criar verbos com sentido oposto.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX-Atualidade - A palavra mantém seu sentido principal, mas ganha nuances de astúcia social, diplomacia ou até mesmo evasão deliberada. É uma palavra formal e dicionarizada, presente em diversos registros.
Traduções de desconversar
Inglês
Espanhol
Evitar ou mudar de assunto; falar de outra coisa.
A história viva das palavras