desestimulam
Significado de desestimulam
Fazer com que algo ou alguém perca o estímulo, o interesse ou a vontade; desmotivar.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Tirar o estímulo, a vontade ou o ânimo de; desmotivar.
"A falta de reconhecimento desestimulam os funcionários."
Antônimos:
Nota: Forma verbal do verbo desestimular, conjugado na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
verbo transitivo direto
Fazer com que algo perca a força ou a intensidade.
"As chuvas desestimulam o crescimento das plantas."
Antônimos:
Nota: Refere-se à perda de vigor ou ímpeto.
💡 O verbo 'desestimular' é amplamente utilizado na língua portuguesa para expressar a ideia de perda de ânimo, vontade ou intensidade.
Origem da palavra desestimulam
Linha do tempo de desestimulam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Formada a partir do prefixo 'des-' (privação, negação) e do verbo 'estimular', que tem origem no latim 'stimulare', derivado de 'stimulus' (aguilhão, ferrão, incentivo). A ideia é a remoção ou diminuição de um incentivo.
Origem
Deriva do latim 'stimulus' (aguilhão, ferrão, incentivo), que deu origem ao verbo 'stimulare' (estimular). O prefixo 'des-' indica negação ou privação, resultando em 'desestimulare' (latim vulgar) e, posteriormente, 'desestimular' em português.
Momentos Culturais
A palavra aparece em debates sobre políticas públicas, educação e desenvolvimento econômico, onde se discute o que pode 'desestimular' ou 'estimular' determinados comportamentos ou setores.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'desestimular' e suas conjugações, como 'desestimulam', consolidaram-se no vocabulário formal do português, especialmente a partir do século XIX, com o desenvolvimento da imprensa e da literatura.
Traduções de desestimulam
Inglês
Flexões mais comuns: discourages, discouraged, discouraging
Notas: Principal tradução para a ideia de tirar o ânimo ou a vontade.
Espanhol
Flexões mais comuns: desanimar
Notas: Principal tradução para a ideia de tirar o ânimo ou a vontade.
Fazer com que algo ou alguém perca o estímulo, o interesse ou a vontade; desmotivar.
A história viva das palavras