Tornar mais intenso:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

O governo decidiu intensificar as medidas de segurança.

A tempestade começou a intensificar-se rapidamente.

O fanatismo consiste em intensificar os nossos esforços depois de termos esquecido o nosso alvo.

Com a decisão de manter em 2010 a essência do regulamento de 2009, a escuderia vai intensificar os trabalhos no carro do ano que vem, deixando de lado o projeto fracassado desta temporada -a Ferrari é a quarta no Mundial de Construtores.

A operação faz parte da maior ofensiva militar americana no país desde o anúncio do presidente Barack Obama de que iria intensificar o confronto aos terroristas.

Ao comentar a relação da China com a Itália, Hu Jintao pontuou que seu país quer "reforçar a confiança política recíproca, intensificar as trocas, aprofundar concretamente as cooperações e promover o desenvolvimento econômico e social" de ambas nações.

Deriva do latim 'intensare', que significa 'tornar intenso', 'aumentar a força ou a violência'. O radical 'intensus' refere-se a algo esticado, tenso, forte.

A palavra 'intensificar' e seus derivados começam a aparecer em textos em português a partir do século XV, com a expansão do conhecimento e a necessidade de vocabulário mais preciso para descrever fenômenos físicos e abstratos. Sua forma dicionarizada, como encontrada em '4_lista_exaustiva_portugues.txt', indica sua aceitação formal na língua.

Atualmente, 'intensificar' é um verbo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o científico e técnico até o cotidiano e emocional. Sua presença em '4_lista_exaustiva_portugues.txt' como 'Palavra formal/dicionarizada' atesta sua relevância e uso consolidado.

Inglês: 'intensify', com uso similar em contextos técnicos, científicos e emocionais. Espanhol: 'intensificar', também com forte correspondência semântica e de uso em diversas áreas. Francês: 'intensifier', com aplicação análoga. Alemão: 'intensivieren', frequentemente usado em contextos de estudo e trabalho intensivos.

Ganhou proeminência em discursos de desenvolvimento econômico e industrial, associada à ideia de aumentar a produção e a eficiência.

Presente em narrativas de superação, esportes, empreendedorismo e até em contextos de saúde mental, como em 'intensificar o tratamento'.

Originalmente ligado à ideia de esticar, tensionar, aumentar a força física ou a concentração.

Começa a ser usado para descrever o aumento de fenômenos, qualidades ou sentimentos.

Mantém o sentido de aumentar a intensidade, mas é aplicado a uma gama muito maior de situações: intensificar esforços, intensificar o treinamento, intensificar o combate, intensificar emoções, intensificar a produção.

Do verbo latino 'intensare', derivado de 'intensus' (esticado, tenso, forte), que por sua vez vem de 'intendere' (esticar, direcionar).

Registros iniciais em textos que tratam de física, alquimia e teologia, descrevendo o aumento de propriedades ou forças.

O verbo 'intensificar' continua sendo uma ferramenta lexical essencial para descrever o aumento de qualquer tipo de magnitude, seja física, abstrata, emocional ou social. Sua formalidade e clareza o mantêm relevante em comunicações acadêmicas, profissionais e cotidianas.

É comum em buscas relacionadas a tutoriais de estudo, rotinas de exercícios físicos e dicas de produtividade. Aparece em hashtags como #intensificar_treino, #intensificar_estudos.

intensificar

Significado de intensificar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra intensificar

Linha do tempo de intensificar

Origem Etimológica

Origem

Momentos Culturais

Vida Digital

Sinônimos de intensificar

Antônimos de intensificar

Traduções de intensificar

Inglês

Espanhol

Definições de intensificar

Publicidade