desestimulava
Significado de desestimulava
Tornar menos estimulado; desmotivar ou fazer perder o interesse.
Compartilhar
verbo
Fazer com que algo ou alguém perca o ânimo, o interesse ou a vontade; desmotivar.
"A falta de reconhecimento desestimulava os funcionários."
Antônimos:
Nota: Forma verbal no pretérito imperfeito do indicativo.
verbo
Diminuir a intensidade ou o efeito de algo.
"O frio desestimulava o crescimento das plantas."
Antônimos:
Nota: Forma verbal no pretérito imperfeito do indicativo.
💡 O verbo 'desestimular' é amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra desestimulava
Linha do tempo de desestimulava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'des-' (negação) e 'stimulare' (excitar, impelir), o verbo 'desestimular' surge com o sentido de retirar o estímulo ou o interesse. A forma 'desestimulava' é a conjugação do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
Origem
Formado pelo prefixo de negação latino 'des-' e o verbo latino 'stimulare', que significa excitar, impelir, incitar. A junção resulta em 'desestimular', com o sentido de retirar o estímulo.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — A palavra 'desestimulava' continua a ser usada em seu sentido original, mas sua frequência pode ter sido influenciada por termos mais diretos como 'desmotivar'. É uma palavra formal/dicionarizada, encontrada em textos literários, históricos e em discursos que narram eventos passados.
Mudanças de Sentido
O sentido permanece estável, mas a palavra é classificada como formal/dicionarizada, indicando um uso menos coloquial em comparação a sinônimos mais recentes ou informais.
Traduções de desestimulava
Inglês
Flexões mais comuns: discouraged, discouraging
Notas: Principal tradução para o sentido de desmotivar.
Espanhol
Flexões mais comuns: desanimado, desanimando
Notas: Principal tradução para o sentido de desmotivar.
Tornar menos estimulado; desmotivar ou fazer perder o interesse.
A história viva das palavras