desimportância
Significado de desimportância
Falta de importância; irrelevância.
Compartilhar
substantivo feminino
Qualidade daquilo que não tem importância; irrelevância, insignificância.
"A desimportância do assunto foi rapidamente percebida."
Antônimos:
Nota: Termo formal e direto para indicar a ausência de relevância.
💡 A palavra 'desimportância' é um vocábulo legítimo do português brasileiro, formado pela adição do prefixo 'des-' ao substantivo 'importância', indicando a ausência ou negação desta. Seu uso é comum em contextos que requerem a caracterização de algo como irrelevante ou sem valor significativo.
Origem da palavra desimportância
Linha do tempo de desimportância
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Formada a partir do prefixo de negação 'des-' e do substantivo 'importância', que tem origem no latim 'importare' (trazer para dentro, acarretar). A palavra 'desimportância' surge como o oposto direto de 'importância', indicando a ausência de peso ou relevância.
Origem
Derivação do substantivo 'importância' (do latim 'importare') com o prefixo de negação 'des-'. A formação é analógica a outras palavras com o mesmo padrão, como 'desagrado' (de agrado).
Momentos Culturais
Pode aparecer em obras literárias para descrever personagens ou situações de pouca relevância social ou narrativa.
Uso Literário e Formal
Registrada em dicionários como um termo formal, indicando falta de relevância ou significado. Seu uso é mais comum em contextos que exigem precisão semântica, contrastando com a 'importância' de algo.
Traduções de desimportância
Inglês
Notas: 'Insignificance' também é uma boa tradução, mas 'unimportance' reflete mais diretamente a estrutura e o sentido de 'desimportância'.
Espanhol
Notas: 'Irrelevancia' e 'insignificancia' são sinônimos próximos, mas 'desimportancia' é um termo reconhecido e usado.
Falta de importância; irrelevância.
A história viva das palavras