destinará
Significado de destinará
Indica a ação de direcionar, aplicar ou reservar algo para um fim específico no futuro.
Compartilhar
verbo
Aplicar ou reservar algo para um propósito, uso ou pessoa específica no futuro.
"O governo destinará recursos para a educação."
Neutro:
Nota: Forma verbal na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
verbo
Ter como destino ou resultado final.
"Essa estrada destinará os viajantes à cidade vizinha."
Neutro:
Nota: Usado para indicar o percurso ou o resultado de um caminho.
💡 O verbo 'destinar' refere-se à ação de direcionar algo para um fim específico.
Origem da palavra destinará
Linha do tempo de destinará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do verbo latino 'destinare', que significa 'fixar', 'destinar', 'dedicar', 'resolver'. O verbo 'destinar' em português surge com a ideia de direcionar algo para um fim específico.
Origem
Do verbo latino 'destinare', com significados de 'fixar', 'destinar', 'dedicar', 'resolver'.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - A forma 'destinará' continua sendo uma conjugação verbal formal e dicionarizada, indicando uma ação futura certa. É comum em contextos que exigem precisão e formalidade, como contratos, planejamento e comunicação oficial.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido original, sendo utilizada em contextos formais e de planejamento.
Traduções de destinará
Espanhol
Flexões mais comuns: destinar, destina, destinando, destinado
Notas: O verbo 'destinar' é amplamente utilizado em espanhol com o mesmo sentido.
Inglês
Flexões mais comuns: allocate, allocates, allocating, allocated
Notas: A tradução mais comum para o sentido de alocar recursos.
Indica a ação de direcionar, aplicar ou reservar algo para um fim específico no futuro.
A história viva das palavras