Logo Palavras

conduzirá

Significado de conduzirá

verbo

Forma verbal do verbo 'conduzir' no futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do singular.

verbo

Guiar, dirigir, levar ou acompanhar alguém ou algo a determinado lugar.

"O motorista conduzirá os passageiros ao destino."

Antônimos:

Nota: Usado em contextos formais e informais.

verbo

Causar, provocar ou levar a um determinado estado ou resultado.

"A falta de planejamento conduzirá ao fracasso."

Antônimos:

Nota: Comum em textos que analisam causas e efeitos.

💡 Forma verbal do verbo 'conduzir', amplamente utilizada na língua portuguesa.

Origem da palavra conduzirá

Do latim 'conducere'.

Linha do tempo de conduzirá

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Latina e Formação

A palavra 'conduzirá' deriva do verbo latino 'conducere', que significa 'guiar junto', 'levar', 'dirigir'. A forma 'conduzirá' é a conjugação do verbo 'conduzir' no futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do singular, indicando uma ação que ocorrerá no futuro.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Deriva do verbo latino 'conducere', composto por 'con-' (junto) e 'ducere' (guiar, liderar). O sentido original é de 'guiar em conjunto', 'levar adiante'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizada em discursos políticos e documentos oficiais para delinear planos e projeções futuras para o país.

Idade Média - Período ModernoHoje

Entrada e Consolidação no Português

O verbo 'conduzir' e suas derivações, incluindo 'conduzirá', foram incorporados ao português através do latim vulgar. A forma futura se estabeleceu como uma maneira formal de expressar uma ação futura, comum na escrita e na fala culta.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de conduzirá

Espanhol

conducirá(verbo)

Flexões mais comuns: conducir, conduje, conduciendo

Notas: Tradução direta e comum para o sentido de guiar.

Inglês

will lead(verb)

Flexões mais comuns: lead, led, leading

Notas: A tradução mais comum para o sentido de guiar ou dirigir.

conduzirá

Forma verbal do verbo 'conduzir' no futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do singular.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade