encantando
Significado de encantando
Gerúndio do verbo encantar.
Compartilhar
verbo
Ato ou efeito de encantar; de produzir encanto, fascínio ou admiração.
"O músico estava encantando a plateia com sua performance."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação contínua de encantar.
verbo
Ato ou efeito de proferir encantamentos ou feitiços.
"A feiticeira estava encantando o amuleto sob a luz da lua."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos de magia e bruxaria.
💡 Forma no gerúndio do verbo 'encantar'.
Origem da palavra encantando
Linha do tempo de encantando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'incantare', que significa 'lançar um feitiço', 'cantar sobre', derivado de 'in-' (em) e 'cantare' (cantar).
Origem
Do latim 'incantare', com o sentido original de conjurar, lançar um feitiço, derivado de 'in-' (em) e 'cantare' (cantar).
Momentos Culturais
Popularizado em letras de música popular brasileira (MPB) e sertaneja, com o sentido de paixão intensa e admiração profunda.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade — 'Encantando' expandiu seu uso para descrever um estado de grande admiração, prazer ou deleite, não necessariamente ligado ao sobrenatural. Tornou-se comum em contextos de experiências positivas, como em 'encantando os clientes com o novo serviço' ou 'encantando a plateia com sua performance'.
Traduções de encantando
Inglês
Flexões mais comuns: enchanting
Notas: Corresponde ao gerúndio do verbo 'to enchant'.
Espanhol
Flexões mais comuns: encantando
Notas: Gerúndio do verbo 'encantar'.
Gerúndio do verbo encantar.
A história viva das palavras