encha
Significado de encha
Forma do verbo 'encher' (3ª pessoa do singular do imperativo afirmativo ou negativo; 1ª ou 3ª pessoa do singular do subjuntivo presente).
Compartilhar
verbo
Tornar(-se) cheio; preencher.
"Encha o copo de água. Que a sala se encha de alegria."
Nota: Usado em diversos contextos, desde o literal (encher um recipiente) até o figurado (encher de emoção).
verbo
Ocupar completamente um espaço.
"O público encha o estádio. Que o trabalho não encha seu tempo livre."
Nota: Pode ser usado para descrever a ocupação de espaços físicos ou de tempo.
💡 Forma verbal comum do verbo 'encher'.
Origem da palavra encha
Linha do tempo de encha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XIII - A palavra 'encher' tem origem no latim 'implere', que significa 'tornar cheio', 'completar'. A forma 'encha' deriva da conjugação do verbo no imperativo ou subjuntivo.
Origem
Deriva do verbo latino 'implere', que significa 'tornar cheio', 'completar', 'preencher'. A forma 'encha' é uma conjugação específica do verbo.
Primeiro Registro
Registros de textos em português arcaico já apresentam o verbo 'encher' e suas conjugações, incluindo formas que evoluíram para 'encha'.
Evolução e Consolidação no Português
Séculos XIV a XVIII - A palavra 'encha' e o verbo 'encher' se consolidam no vocabulário do português, com usos variados que vão do sentido literal de preencher um espaço físico ao figurado de satisfazer ou completar algo.
Traduções de encha
Espanhol
Flexões mais comuns: lleno, llenar, llenando
Notas: Corresponde à 3ª pessoa do singular do imperativo afirmativo ou à 1ª/3ª pessoa do singular do subjuntivo presente do verbo 'llenar'.
Inglês
Flexões mais comuns: fills, filled, filling
Notas: Tradução mais comum para o sentido de preencher.
Forma do verbo 'encher' (3ª pessoa do singular do imperativo afirmativo ou negativo; 1ª ou 3ª pessoa do singular do subjuntivo presente).