ocupar
Significado de ocupar
Forma conjugada do verbo 'ocupar'.
Significados de ocupar
verbo
Eu preencho um espaço, tempo ou cargo. Eu tomo posse de um lugar.
"Eu ocupo esta cadeira há anos."
Nota: Refere-se à ação de preencher ou habitar um local, ou assumir uma posição.
verbo
Ele/ela/você preenche um espaço, tempo ou cargo. Ele/ela/você toma posse de um lugar.
"O novo funcionário ocupará a gerência."
Nota: Usado para descrever a ação de preencher ou habitar um local, ou assumir uma posição.
💡 O termo 'ocupar' é uma forma conjugada do verbo 'ocupar', que possui múltiplos significados relacionados a preencher, habitar, assumir ou tomar posse.
Origem da palavra ocupar
Linha do tempo de ocupar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'occupare', que significa tomar posse, preencher, habitar, dedicar-se a algo.
Origem
Deriva do latim 'occupare', verbo formado por 'ob-' (à frente, contra) e 'capere' (pegar, tomar). O sentido original remete a tomar posse, preencher um espaço, habitar ou dedicar-se a uma atividade.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como em crônicas e documentos legais, com o sentido de posse territorial.
Mudanças de Sentido
Aprofundamento do sentido de dedicação a uma tarefa ou estudo ('ocupar-se com os estudos'). Também se consolida no contexto de ocupação de espaços físicos por movimentos sociais ('ocupar escolas', 'ocupar prédios').
Traduções de ocupar
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo 'ocupar'.
A história viva das palavras