enchido
Significado de enchido
Particípio passado do verbo 'encher'.
Compartilhar
particípio passado
Que foi preenchido, completado ou saturado.
"O balão estava completamente enchido de ar."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao estado de algo que foi preenchido.
particípio passado
Que foi alimentado ou saciado.
"Ele se sentiu enchido após a refeição farta."
Nota: Usado para descrever a sensação de saciedade.
💡 Forma verbal do verbo 'encher', utilizada como particípio passado.
Origem da palavra enchido
Linha do tempo de enchido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'inflatum', particípio passado de 'inflare' (encher, inchar). A palavra 'enchido' como particípio passado de 'encher' é intrínseca à formação do português.
Origem
Do latim 'inflatum', particípio passado de 'inflare', que significa encher, inchar.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade — No Brasil, o termo 'enchido' é menos comum no dia a dia para se referir a alimentos recheados, sendo mais frequente o uso de 'recheado' ou nomes específicos (ex: pastel, bolinho). No entanto, 'enchido' mantém seu uso formal como particípio de 'encher' e em contextos específicos, como em Portugal, onde é um prato típico.
Evolução de Sentido e Uso
Séculos XVI-XIX — Uso como particípio passado de 'encher' em diversos contextos, desde o literal (encher um recipiente) ao figurado (encher de emoção). Começa a aparecer em receitas culinárias, especialmente em Portugal, referindo-se a alimentos recheados.
Sinônimos de enchido
Antônimos de enchido
Traduções de enchido
Inglês
Flexões mais comuns: fill, fills, filling
Notas: Principal tradução para o sentido de preenchido.
Espanhol
Flexões mais comuns: llenar, llenas, llenando
Notas: Principal tradução para o sentido de preenchido ou cheio.
Definições de enchido
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: enchidos.
Separação silábica: en-chi-do.
Feminino: enchida.
Particípio passado do verbo 'encher'.
A história viva das palavras