engolem
Significado de engolem
Ato de deglutir; tragar. Absorver ou assimilar algo. Ser enganado ou ludibriado.
Compartilhar
verbo
Deglutir, tragar alimentos ou substâncias.
"Os pássaros engolem as sementes inteiras."
Nota: Forma verbal na terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'engolir'.
verbo
Ser enganado, ludibriado ou aceitar algo sem questionar.
"Eles engolem todas as mentiras que contam."
Antônimos:
Nota: Uso figurado, comum em contextos informais.
💡 A palavra 'engolem' é a conjugação na terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'engolir'.
Origem da palavra engolem
Linha do tempo de engolem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'ingluviem', que se referia ao papo das aves, e evoluiu para o sentido de tragar ou engolir. A forma verbal 'engolir' surge em textos medievais.
Origem
Do latim 'ingluviem', que significava o papo das aves, a bolsa onde os pássaros armazenam o alimento antes de digeri-lo. A transição para o sentido de tragar ou deglutir ocorreu ao longo do desenvolvimento do latim vulgar para as línguas românicas.
Uso Contemporâneo e Diversificação
Século XX-Atualidade - O verbo 'engolir' é amplamente utilizado em seu sentido literal e figurado. A forma 'engolem' (terceira pessoa do plural do presente do indicativo) é comum em textos formais e informais, como indicado em '4_lista_exaustiva_portugues.txt' como palavra formal/dicionarizada.
Mudanças de Sentido
Ampliação do sentido figurado para incluir ser enganado, ludibriado, ou absorver/assimilar informações ou ideias. O sentido de 'ser enganado' é particularmente forte.
Traduções de engolem
Inglês
Flexões mais comuns: swallows, swallowed, swallowing
Notas: O verbo 'swallow' abrange tanto o sentido literal quanto o figurado.
Espanhol
Flexões mais comuns: tragan, tragó, tragando
Notas: 'Tragar' é o termo mais comum para ambos os sentidos.
Ato de deglutir; tragar. Absorver ou assimilar algo. Ser enganado ou ludibriado.
A história viva das palavras