enlace
Significado de enlace
Ato ou efeito de enlaçar; ligação, união; laço.
Compartilhar
substantivo masculino
Ato de unir ou ligar algo ou alguém; conexão, vínculo.
"O enlace matrimonial foi celebrado em uma cerimônia íntima."
Nota: Comum em contextos formais e informais.
substantivo masculino
Laço ou nó feito para prender ou unir; abraço.
"O enlace dos braços em torno do pescoço demonstrava afeto."
Informal:
Nota: Pode se referir tanto a um laço físico quanto a um abraço.
💡 Palavra comumente utilizada em diversos contextos, desde relações interpessoais até descrições de objetos.
Origem da palavra enlace
Linha do tempo de enlace
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Consolidação
Século XIII - Deriva do latim 'nexus', significando 'ligação' ou 'vínculo'. A forma 'enlace' surge em português como um substantivo derivado do verbo 'enlaçar', que por sua vez vem do latim 'nexus'. Inicialmente, o termo se referia a qualquer tipo de ligação física ou união.
Origem
Do latim 'nexus', que significa 'ligação', 'vínculo', 'nó'. O verbo 'enlaçar' (do latim 'nexare', intensivo de 'nectere', ligar) deu origem ao substantivo 'enlace'.
Mudanças de Sentido
Sentido primário de ligação física, união, nó.
Expansão Semântica
Séculos XIV-XVIII - O sentido de 'enlace' se expande para abranger uniões mais abstratas, como laços afetivos, matrimoniais e sociais. Começa a ser utilizado em contextos literários e poéticos para descrever a união de almas ou sentimentos.
Sinônimos de enlace
Antônimos de enlace
Traduções de enlace
Inglês
Notas: Pode também ser 'bond' ou 'tie' dependendo do contexto.
Espanhol
Notas: Pode também ser 'vínculo' ou 'unión'.
Definições de enlace
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: enlaces.
Separação silábica: en-la-ce.
Ato ou efeito de enlaçar; ligação, união; laço.
A história viva das palavras