desenlace
Significado de desenlace
Ato ou efeito de desenlaçar; desfecho, resultado de um acontecimento; desatar, soltar.
Significados de desenlace
substantivo masculino
O resultado final ou desfecho de um evento, situação ou processo.
"O desenlace da negociação foi positivo para ambas as partes."
Informal:
Nota: Comum em contextos narrativos, jornalísticos e formais.
substantivo masculino
Ato de soltar ou desatar algo que estava amarrado ou entrelaçado.
"O desenlace cuidadoso do nó permitiu salvar o fio."
Formal:
Informal:
Nota: Menos comum que o sentido de desfecho, mas ainda presente.
💡 O termo é amplamente utilizado em português brasileiro, com o sentido de desfecho sendo o mais predominante.
Origem da palavra desenlace
Linha do tempo de desenlace
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'desenlaçar', que por sua vez vem do latim 'dis-' (separação) + 'laqueare' (amarrar com laço). A palavra 'desenlace' surge com o sentido de desatar, soltar, e evolui para o desfecho de algo.
Origem
Do latim 'dis-' (separação) + 'laqueare' (amarrar com laço), formando o verbo 'desenlaçar'.
Formação do substantivo 'desenlace' a partir do verbo 'desenlaçar', com o sentido de desatar, soltar, e posteriormente, desfecho.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido de desfecho, resultado ou solução, aplicado a situações diversas, desde conflitos pessoais até eventos históricos. É uma palavra formal e dicionarizada, com uso frequente em contextos narrativos e analíticos.
Traduções de desenlace
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de desenlaçar; desfecho, resultado de um acontecimento; desatar, soltar.
A história viva das palavras