Logo Palavras

equiparão

Significado de equiparão

verbo

Forma verbal do verbo 'equipar'.

verbo

Tornar(-se) igual; igualar(-se).

"Os dois atletas equiparão seus tempos na próxima corrida."

Formal:

Neutro:

Antônimos:

Nota: Refere-se à ação de tornar algo ou alguém igual a outro em alguma característica.

verbo

Prover de equipamento; equipar.

"Os soldados equiparão seus postos com novas armas."

Formal:

Informal:

Antônimos:

Nota: Usado para indicar a ação de fornecer o equipamento necessário.

💡 A forma 'equiparão' é a conjugação do verbo 'equipar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

Origem da palavra equiparão

Do latim 'equiparare'.

Traduções de equiparão

Inglês

they will equip(verb phrase)

Notas: A tradução exata depende do contexto, podendo ser 'they will equip' ou 'they will match/equalize'.

Espanhol

equiparán(verbo)

Notas: A tradução exata depende do contexto, podendo ser 'equiparán' (no sentido de prover) ou 'igualarán/equipararán' (no sentido de tornar igual).

equiparão

Forma verbal do verbo 'equipar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade