Logo Palavras

abastecer

Significado de abastecer

verbo

Ato de prover ou suprir algo necessário; encher ou lotar.

Significados de abastecer

  1. verbo

    Fornecer ou suprir o que é necessário; encher ou lotar um reservatório ou local.

    "É preciso abastecer o carro antes da viagem longa."

    Nota: Comum no sentido de prover com combustível ou suprimentos.

  2. verbo

    Prover de recursos ou meios; dar base ou fundamento.

    "O professor buscou abastecer os alunos com informações relevantes."

    Nota: Usado em contextos mais abstratos, como fornecer conhecimento ou recursos.

💡 Forma conjugada do verbo 'abastecer'. Refere-se à ação de prover, suprir ou encher.

Origem da palavra abastecer

Do latim 'ab-' (prefixo de afastamento ou intensificação) + 'bastare' (ser suficiente).

Linha do tempo de abastecer

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — Deriva do latim 'ab-' (afastamento, separação) + 'stare' (estar, ficar), com o sentido de 'estar à frente', 'estar pronto', 'estar provido'.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'ab-' (afastamento, separação) + 'stare' (estar, ficar), com o sentido original de 'estar à frente', 'estar pronto', 'estar provido'.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — 'Abastecer' consolida-se em diversos domínios: abastecimento de água, energia, alimentos, combustíveis. Torna-se um verbo essencial na linguagem econômica, política e cotidiana.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Ampliação para diversos setores: abastecimento público (água, energia), abastecimento de veículos (combustível), e suprimento geral de necessidades. O sentido de 'encher' (tanque, reservatório) torna-se proeminente.

Traduções de abastecer

Espanhol

abastecer(verbo)
llenar(verbo)

Inglês

supply(verb)
fill(verb)
abastecer

Ato de prover ou suprir algo necessário; encher ou lotar.

PalavrasA história viva das palavras