Logo Palavras

assemelhar

Significado de assemelhar

verbo

Apresentar semelhança; parecer.

Significados de assemelhar

  1. verbo transitivo direto e pronominal

    Tornar ou ficar semelhante; parecer.

    "O filho assemelha-se ao pai em tudo."

    Nota: A forma pronominal 'assemelhar-se' é mais comum.

  2. verbo transitivo direto

    Comparar para encontrar semelhanças ou diferenças.

    "É preciso assemelhar os dois textos para identificar as plágios."

    Nota: Menos comum que a acepção pronominal.

💡 A forma 'assemelhar' é uma conjugação do verbo 'assemelhar'. A forma pronominal 'assemelhar-se' é a mais utilizada.

Origem da palavra assemelhar

Do latim 'assimilare', que significa tornar semelhante.

Linha do tempo de assemelhar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'assimilare', que significa tornar semelhante, comparar. Este, por sua vez, vem de 'similis', que significa semelhante.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do verbo latino 'assimilare', que significa tornar semelhante, comparar, igualar. Deriva de 'similis', que significa semelhante, parecido.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Continua a ser empregada em textos acadêmicos, jurídicos e em análises críticas, onde a precisão terminológica é essencial para descrever relações de semelhança ou identidade.

Idade Média - Período de Formação do PortuguêsHoje

Entrada no Português

A palavra 'assemelhar' e suas variações foram incorporadas ao léxico português, provavelmente através do latim vulgar, com registros que remontam a períodos medievais e se consolidam na língua formal.

Traduções de assemelhar

Inglês

resemble(verb)

Espanhol

parecer(verbo)
assemelhar

Apresentar semelhança; parecer.

PalavrasA história viva das palavras